クタ（Kuta）とレギャン（Legian）は、空港から近く、ビーチとショッピングモールが集まるバリ島でいちばんにぎやかなエリアです。海辺のレストランから、イタリアン、和食、中華、地元の人が通うワルン（食堂）まで、食事の選択肢も豊富です。
マーニとチェックインバリのスタッフが実際に訪れた11店を、海辺のサンセット、イタリアン、カフェ、和食・中華、ワルンの目的別に紹介します。今の営業時間と場所もあわせてまとめました。
- 夕方は海辺の席でサンセットを。トゥバンのザ ワーフやパンタイ レストラン、ダブルシックス ビーチのケイ レストが便利です
- イタリアンなら、火を付けて出てくるボルケーノ ピザのパパス ビーチ カフェが名物です
- 安く地元の味を楽しむなら、バビグリンや激辛のナシ プダスのワルンへ。空港に近いので、到着日や最終日の食事にも使えます
クタ・レギャンのレストラン・カフェ11店の比較
11店の場所、料理、向いている使い方、営業時間を一覧にしました。朝から開く店、夕方までの店、24時間営業の店があるので、行く時間帯に合わせて選んでください。
| 店舗 | 場所 | 料理 | 向いている使い方 | 営業時間 |
|---|---|---|---|---|
| ザ ワーフ | トゥバン（ビンタン バリ リゾート内） | インドネシア料理・洋食 | 砂浜の席でサンセット | 11:00〜23:00 |
| パンタイ レストラン | トゥバン（ワナ スガラ通り） | シーフード | 手頃な価格で海辺の食事 | 11:00〜23:00 |
| ケイ レスト バリ | レギャン（ダブルシックス ビーチ） | 洋食・イタリアン・インドネシア料理 | ビーチでサンセットと一杯 | 11:00〜24:00 |
| パパス ビーチ カフェ | クタ（パンタイ クタ通り） | イタリアン | ボルケーノ ピザでにぎやかに | 7:00〜22:00 |
| ポルタベッラ ビストロ | レギャン（デウィ スリ通り） | イタリアン（ナポリ料理） | スパのあとや空港へ向かう前 | 7:00〜22:00 |
| モッツァレラ | レギャン（ムラスティ通り） | イタリアン | 一人でも落ち着いて食事 | 7:00〜23:00 |
| クラム＆コースター | クタ（ベネサリ通り） | カフェ・ヘルシー料理 | 朝食やランチ、カフェ使い | 7:30〜23:00 |
| 竹 | レギャン（パティ ジュランティック通り） | 和食 | 日本の味が恋しくなったとき | 11:00〜23:00 |
| シーフード ハウス | クタ（カルティカ プラザ通り） | 中華料理・シーフード | 家族や大人数で中華 | 13:00〜22:00 |
| ムラスティ バビグリン | レギャン（ムラスティ通りの市場内） | バビグリン | 安く地元の味をランチで | 9:00〜17:00（売り切れ次第終了） |
| ナシ プダス イブ アンディカ | クタ（ラヤ クタ通り） | インドネシア料理（激辛） | 辛い料理に挑戦 | 24時間 |
※営業時間は2026年11月時点の店舗掲載情報です。変更になる場合があります。
海を眺めて食事・サンセットを楽しむなら
クタ・レギャンは、西側の海に夕日が沈むサンセットの名所です。ホテルのビーチサイドでゆったり過ごしたい日と、ビーチバーでにぎやかに楽しみたい日で選び分けてください。
ザ ワーフ｜トゥバンのホテルの砂浜でサンセットを眺める
ザ ワーフ レストラン（The Wharf Restaurant）は、トゥバンの大型ホテル、ビンタン バリ リゾート（Bintang Bali Resort）のビーチサイドにあるレストラン＆バーです。取材時のホテル名は「ラマダ ビンタン バリ リゾート」でした。
2014年11月に、マーニが訪れたときの体験です。カルティカ プラザ通り（Jl. Kartika Plaza）からホテルに入り、大きなガルーダ像のロビーと、宿泊者が朝食を食べるラ ブラッセリー（La Brasserie）を通り過ぎると、中庭に出ます。開業当初から育ててきた椰子の木はとても高く、木の間をリスが駆け回るほど。木漏れ日の中庭を抜けた先に、プールとレストランがあります。
屋根のある建物と、隣の屋根のない「ロマンティック ゾーン（Romantic Zone）」に分かれていますが、どちらでも同じメニューを注文できます。屋根の下はテーブル20席ほどとバーカウンター、屋外は砂浜の上に10席ほどのテーブルが並び、砂の上だと座りにくい人のために床がウッドデッキの席もあります。取材時は、夜になるとプールサイドにテーブルを出して、ダンスとディナーのショーが行われていました。
メニューはナシゴレンやサンドイッチなど、定番のインドネシア料理と洋食です。料金はホテル価格で、料理を目当てにわざわざ外から食べに来るほどではありません。マーニは疲れてお腹が空いていたので、夕日を見ながらチーズケーキを食べました（笑）。味は可もなく不可もなく。夕方に訪れて砂浜の上のテーブルに座り、サンセットを眺めながらカクテルやお茶を楽しむのがおすすめです。
今は11時から23時までの営業です。Googleの口コミでは、夜のインドネシアの伝統舞踊やファイヤーダンスのショーを家族で楽しんだという声があります。宿泊を考えている人は、記事の後半の「ビンタン バリ リゾートに泊まるなら」もあわせてどうぞ。
パンタイ レストラン｜海辺で手頃にシーフードを楽しめる
パンタイ レストラン（Pantai Restaurant）は、トゥバンのビーチ沿い、ワナ スガラ通り（Jl. Wana Segara）にあるカジュアルなシーフードレストランです。トゥバンは海沿いのレストランが少なく、あってもホテルのダイニングがほとんど。ホテルの料金は予算オーバーという日に、手頃な価格で海を眺めながら食事ができます。
2015年5月に、チェックインバリのスタッフがランチで訪れたときの体験です。屋外席と、オープンエアの屋内席があります。日差しが強いので屋内席を選びましたが、一段高くなっていて眺めもよく、扇風機がいらないほど海風が涼しくて快適でした。取材時は、高級レストラン「マ ジョリ（Ma Joly）」の隣で、ビーチ沿いの遊歩道から来るときは店の前の色とりどりのペンジョール（飾り）が目印でした。
メニューはインドネシア料理、洋食、中華と幅広く、取材時は1品50,000ルピア前後。シーフードは45,000〜90,000ルピアほど（ロブスターとスナッパーは時価）で、ロブスター入りの盛り合わせシーフード バスケット（198,000ルピア）は大人数でのシェアに向いていました。パンタイ スペシャル フライド ライスやアヤム ゴレンは「まあ普通」という感想でしたが、バリ島の蒸留酒アラックを使ったカクテルアラック アタックは、レモンとスプライトで割ったすっきりした味わいで、料理にもよく合いました。
※価格は2015年5月の取材時のものです。
料金のわりにリゾート感があり、雰囲気のよいレストランです。サンセットの時間は人気なので、眺めのよい席に座りたいなら予約がおすすめです。Googleの口コミでも、海の眺めとスタッフの対応、手頃な料金をほめる声が多く見られます。
同じワナ スガラ通りのビーチ沿いには、海の見えるスパもあります。
ケイ レスト バリ｜ダブルシックス ビーチでサンセットを眺める
ケイ レスト バリ（K Resto Bali）は、レギャンのダブルシックス ビーチ（Double Six Beach）にあるレストラン＆バーです。以前は人の少ない地味なビーチでしたが、カラフルなパラソルとクッションのビーチバー「ラ プランチャ（La Plancha）」が人気になってから、同じようなビーチバーが数十軒も並ぶにぎやかな場所に変わりました。
2019年5月に、チェックインバリのスタッフが姪たちとサンセットを見に訪れたときの体験です。どの店も大混雑のなか、比較的空いていたケイ レストを選びました。ほかのビーチバーのようにパラソルを置いていないので、視界が開けてサンセットが見やすいのが利点です。空いているテーブルを見つけると、店員さんがすぐにビーズのクッションを人数分そろえてくれました。
取材時の飲み物は、ビンタン ビール、マンゴー ラッシー、オレンジ ジュースが各35,000ルピア、ライチ マティーニが125,000ルピアと、近くのビーチバーと同じくらいの価格帯でした。ビーチの脇には、テーブルと椅子で食事ができるレストランもあります。インドネシア料理やステーキ、サンドイッチのほか、ピザやパスタを食べている人も多く見られました。トイレも清潔で安心です。
※価格は2019年5月の取材時のもので、別途税金・サービス料がかかります。
場所は、レギャンのアルジュナ通り（Jl. Arjuna）からビーチに出て右手です。今は11時から深夜0時まで営業していて、Googleの口コミでは、予約なしでビーチのテーブルでサンセットディナーを楽しめた、記念日にデザートを用意してもらえたという声があります。
イタリアンを食べるなら
クタ・レギャンのイタリアンは、ホテルの中や前にある店が中心です。にぎやかに楽しみたい日、本格的なピザやナポリ料理を食べたい日、静かに食事をしたい日で選び分けるのがおすすめです。
パパス ビーチ カフェ｜火を付けて出てくるボルケーノ ピザが名物
パパス ビーチ カフェ（Papa’s Beach Cafe）は、クタのビーチ通り沿い、アラム クルクル ブティック リゾート（Alam Kulkul Boutique Resort）の前にある老舗のイタリアンです。取材時の店名は「パパス リモンチェッロ カフェ バリ」で、「パパス カフェ」の名で親しまれてきました。
2014年11月に、マーニが訪れたときの体験です。ハードロックカフェ前のパンタイ クタ通り（Jl. Pantai Kuta）を、海を左手に見ながら北へ進んだところにあります。全席オープンエアで、ウッドデッキの屋外席に潮風が吹き抜けます。1階の席からは砂の流出を防ぐ壁にさえぎられて海は見えませんが、2階の席からは海が眺められます。
名物はボルケーノ ピザです。ピザに生地をかぶせて包み焼きにすると、空気がふくらんでドッジボールほどの丸いドームになり、上からアルコールをかけて火を付けます。火山（Volcano）のように見えることから付いた名前で、スタッフが「カメラの用意はいい？」と声をかけてくれ、「ファイヤー！」のかけ声とともにテーブルが盛り上がります。
マーニが食べたリングイネ シーフードは、アルデンテの麺にイカや貝の旨みがしみて、塩加減もちょうどよい味でした。メニューの数をほどよく絞っているので選びやすく、脇にナシゴレンなどのインドネシア料理があるのもバリ島らしい配慮です（笑）。取材時は、野菜を洗う水に除菌水を使い、化学調味料を使わないなど、衛生面にも力を入れていました。パスタは1品、税金・サービス料込みで約1,200円と高めでした。
※価格は2014年11月の取材時のものです。
バーカウンターもあり、一杯だけ飲みに来るのもOKです。夕方に訪れるなら2階の席でサンセットを、夜はライブ演奏も楽しめます。カジュアルでも品の良さを忘れない雰囲気で、カップル、家族、友人同士で楽しくイタリアンを食べたいときにおすすめです。ボルケーノ ピザはボリュームがあるので、2人ならもう1品足すくらいでちょうどよい量です。
今もボルケーノ ピザは健在で、朝7時から営業しています。Googleの口コミでは、ピザの演出や生演奏のある雰囲気を楽しんだという声が多い一方、料金はやや高めという声もあります。
マーニ久しぶりに、ボルケーノ ピザ食べたいなあ。
ポルタベッラ ビストロ｜ナポリ出身のシェフが監修したナポリの家庭料理
ポルタベッラ ビストロ（Portabella Bistro）は、クタとレギャンの境、デウィ スリ通り（Jl. Dewi Sri）のホテル、ザ 101 バリ フォンタナ スミニャック（The 1O1 Bali Fontana Seminyak）の中にあるイタリアンです。取材時は、ナポリ出身のイタリア人シェフ、ヴィットリオさんが監修するナポリの家庭料理がメインでした。店名のポルタベッラは、大きな椎茸に似たブラウンマッシュルームの一種のことです。
2013年6月に、チェックインバリのスタッフとマーニが訪れたときの体験です。カジュアルな店内には、イタリアから取り寄せたキッチン用品が飾られています。目を引くのは、オープンキッチンの横のピザ窯。薪を使って高温で一気に焼き上げるピザは、取材時は16種類もありました。
ミートソースがたっぷり入ったラザニアは、とろりと溶けたチーズと絡み合ってジューシー。アルデンテに仕上がったシーフード リゾットは、お米に魚介の旨みがしっかりしみていました。見た目のボリュームのわりにあっさりした味付けで、2人でほとんど完食してしまいました。
場所は、スミニャックから空港へ向かうサンセット ロード（Jl. Sunset Road）からすぐ。ホテルの最上階にあるスマ スパでスパを受けたあとに食事をして、空港へ向かうのにも便利です。今は朝7時から22時まで営業していて、Googleの口コミでは、クラブサンドイッチやツナステーキなどの料理と、スタッフの対応をほめる声があります。シェフやメニューが取材時と同じかは未確認です。
モッツァレラ｜ザ マガニのテラスで一人でも落ち着いて食事
モッツァレラ レストラン＆バー（Mozzarella Restaurant & Bar）は、レギャンのムラスティ通り（Jl. Melasti）にあるホテル、ザ マガニ ホテル＆スパ（The Magani Hotel and Spa）の2階のイタリアンです。
2015年10月に、チェックインバリのスタッフがザ マガニに泊まった初日、深夜便で着く友人を待つ間に一人で夕食を食べたときの体験です。レギャンのビーチ沿いにある系列店の印象がいまひとつだったので少し迷ったものの、ホテル内の店で客層が落ち着いていて静かだったので入ってみました。案内されたテラス席は2階なので街並みは見えませんが、交通量の多い通り沿いの店のように車の排気ガスが気にならないのがよいところです。
グラスの白ワインはきちんと冷えていて量も多め。トマトソースのフェットチーネは普通においしく、ボリュームもありました。バリ島では茹ですぎのパスタを出す店も多いので、「普通においしい」はほめ言葉です（笑）。パスタとワインで、日本円で2,000円以内（税金・サービス料込み）でした。
※価格は2015年10月の取材時のものです。
翌朝、朝食で同じテラス席に行くと、前の晩のムーディーな雰囲気から一転して、明るく健康的な雰囲気に。朝食ビュッフェは種類が多く、日替わりのヨーグルトとフルーツ、ヘルシーなスムージーなど女性に喜ばれるメニューがそろい、好みの卵料理を作ってくれるエッグステーションもありました。
スタッフのサービスも明るく親切でした。レギャンの周辺はビアバーのような古いスタイルの店が多いので、静かにゆっくり食事をしたいときや、女性一人の夕食に向いています。今は朝7時から23時まで営業していて、Googleの口コミでも、スタッフの温かい対応をほめる声が多く見られます。一方で、向かいの店の音楽が気になったという声もあります。
おしゃれなカフェで食べるなら
クタの路地にも、朝食やランチ、コーヒーをゆっくり楽しめるおしゃれなカフェが増えています。
クラム＆コースター｜吹き抜けにグリーンが吊るされた温室のようなカフェ
クラム＆コースター（Crumb & Coaster）は、クタのベネサリ通り（Jl. Benesari）にある、ヘルシーな料理を売りにしたカフェです。クタの路地には木彫りやTシャツの店、バーなど昔ながらの小さな店が並び、夜は少しディープな雰囲気になりますが、明るくおしゃれな店も少しずつ増えています。
2018年6月に、マーニが訪れたときの体験です。店に入ると、高さ4mの天井から吊るされたたくさんのハンギング グリーンが目に飛び込んできます。ガラス張りの店内に太陽が降り注ぎ、まるで温室のカフェ。ウッド調の家具でまとめた明るく健康的な雰囲気で、お客さんの8割は女性でした。
おすすめはコーヒーで、ロングブラック、ホット抹茶ラテ、アイスモカなど種類が豊富です。フルーツドリンク、スムージー、サラダボウル、ラップ、バーガー、パスタなどの料理は、取材時で1品60,000〜80,000ルピアと手頃。盛り付けもかわいく、おしゃれな店でナシゴレンが食べられるのもうれしいところです。女性一人でランチをしている人もいました。
※価格は2018年6月の取材時のもので、別途税金10%、サービス料5%がかかります。
マーニクタにあるカフェの中では、かなりおしゃれなお店。ユニークな店舗デザインも必見です。
今も朝7:30から23時まで営業していて、Googleの口コミは7,000件を超える人気店です。口コミではアボカド トーストやエッグ ベネディクトなどの朝食メニューが好評で、店内にはちょっとしたお土産のコーナーもあります。
和食・中華が恋しくなったら
旅行が長くなると、日本の味や食べ慣れた中華料理が恋しくなることもあります。クタ・レギャンには、日本人の口に合う店がそろっています。
竹｜日本の味がそろう老舗の居酒屋
竹 ジャパニーズ レストラン（Take Japanese Restaurant）は、クタとレギャンの間、パティ ジュランティック通り（Jl. Patih Jelantik）にある和食の居酒屋です。在住者から旅行者まで、古くから幅広く愛されてきました。Googleの今の店名は「TAKE Authentic Japanese Cuisine」です。
2010年11月に、チェックインバリのスタッフが訪れたときの体験です。和食のメニューならほとんどそろっているといってよいほど品数が多く、特にバリ島でとれる新鮮な生のマグロや、ぷりぷりの海ぶどうなどの魚介がおいしい店です。料金も手頃でした。
焼きなす、あさりの酒蒸し、ざるそば、わかめうどんなど、懐かしい日本の味に思わずホームシックを感じるほど（笑）。インドネシア料理のスパイスに胃が疲れたときにおすすめです。
今は11時から23時まで営業していて、Googleの口コミでは、ラーメンやカレーライスがおいしい、喫煙エリアが分かれていて快適という声があります。
シーフード ハウス｜日本人の口に合う中華料理店
シーフード ハウス レストラン（Seafood House Restaurant）は、クタのカルティカ プラザ通り（Jl. Kartika Plaza）にある中華料理店です。取材時は、クタ スクエアから歩いて数分、ディスカバリー ショッピング モールからも歩いて10分ほどの場所で、連日多くの人でにぎわっていました。
チェックインバリのスタッフが以前訪れたときの体験です。店内にはテーブル席のほかに座敷席もあり、子供連れでも安心です。どの料理も日本人好みの味付けで、特にエビのわさびマヨネーズは、ぴりっとしたわさびの香りがポイントです。日本では高価な北京ダックもぜひ試したい一品です。
今は13時から22時までの営業です。Googleの口コミでは、店の外の水槽から選んだエビやシャコを料理してもらえる、ニンニクで蒸したエビがおいしいという声が多く見られます。
地元の味をワルンで食べるなら
観光客の多いクタ・レギャンにも、地元の人が通うワルンがあります。1皿数百円で、バリ島やインドネシアの味を気軽に楽しめます。
ムラスティ バビグリン｜市場の奥にある、脂っこくないバビグリン
ムラスティ バビグリン（Melasty Babi Guling）は、レギャンのムラスティ通り（Jl. Melasti）沿いにある、衣料品の小さな店が集まった市場の奥のワルンです。メニューはバビグリン（豚の丸焼き）だけです。
2015年10月に、チェックインバリのスタッフが訪れたときの体験です。取材時は、ザ マガニ ホテル＆スパの正面に市場の入口がありました。市場に入ると、店番の女性たちが口々に「バビグリン、バビグリン」と言いながら奥を指さしてくれるので、迷わずたどり着けます。昔ながらの市場の雰囲気に少し気後れしても、ひるまず奥へ進むのがコツです。
テーブルが5つほどの小さな店で、ショーケースに並ぶ豚肉やラワールなどのおかずをご飯にのせるだけなので、すぐに出てきます。脂っこい印象でバビグリンが苦手だったスタッフも、ひと口食べて「バビグリンってこんなにおいしかったっけ！？」。辛さもほどよく、苦手だった皮も脂っこくなくパリパリで、きれいに平らげました。香辛料の効いたスープもスパイシーでおいしかったそうです。取材時は、バビグリンとビンタン ビールの小瓶で65,000ルピアでした。
※価格は2015年10月の取材時のものです。
地元の人に人気で、持ち帰りに来る人も次々に訪れます。おかずが売り切れたら閉店なので、早めの時間に行くのがおすすめです。取材のあと、市場ごとレギャン通り側へ50mほど移りました。今は9時から17時までの営業で、Googleの口コミでは、20年以上続く店、10時から11時ごろに行くのがよいという声があります。
ナシ プダス イブ アンディカ｜行列ができる激辛ナシ プダスの有名店
ナシ プダス イブ アンディカ（Nasi Pedas Ibu Andika）は、クタにあるナシ プダス（辛いご飯）の有名店です。地元の人に最も支持されているといってもよいほどの人気店で、本店はラヤ クタ通り（Jl. Raya Kuta）にあり、ブランバンガン通り（Jl. Blambangan）にも支店があります。24時間営業です。
チェックインバリのスタッフが以前訪れたときの体験です。取材時は、スーパーマーケット「スーパーノヴァ」の前の小さな屋台で、いつ行っても行列ができていました。料理は、ご飯に鶏肉などのおかずをのせ、バリ島の料理に欠かせないサンバル（チリソース）をかけたもの。ところがサンバルが相当辛く、辛いもの好きのスタッフも、サンバルの汁がしみたご飯でさえヒーヒー言いながら食べたほどです。以来、サンバルはなしで注文していますが、おかずがおいしいので、おかずだけでも大満足です。
どうしてもサンバルを試したい人は、別添えにしてもらいましょう。ただし、お腹の調子は保証できません（笑）。取材時は1皿10,000ルピアほどで、選ぶおかずで値段が変わりました。
Googleの口コミでは、ショーケースの前に並んでおかずを選ぶと値段の札を渡され、席に着いてから飲み物を頼み、帰りにまとめて支払う流れが紹介されています。値段を書いたメニューはないので、ご飯の量や辛さの希望は遠慮なく伝えましょう。
クタ・レギャンのレストランに行くときのコツ
- サンセットの時間は早めに：海辺の店は夕方に混みあいます。パンタイ レストランで眺めのよい席に座りたいなら、予約がおすすめです
- 税金・サービス料が別にかかる：レストランでは、メニューの価格に税金とサービス料が加算されるのが一般的です。ワルンは表示価格のままのことが多いです
- ワルンは早めの時間に：ムラスティ バビグリンはおかずが売り切れたら閉店で、営業は17時までです。昼食で行くのがおすすめです
- 夜の移動は車が便利：クタの路地は夜になると暗い場所もあります。配車アプリやタクシーを使うと安心です
- ワルンは現金を用意：ワルンではカードが使えないことが多いので、少額のルピアを持っておきましょう
クタ・レギャンのレストランが向いている人・向かない人
向いている人
- 空港の近くで、到着日や最終日の食事の場所を探している人
- 海辺の席でサンセットを眺めながら食事をしたい人
- イタリアン、和食、中華、ワルンなど、気分に合わせて店を選びたい人
向かない人
- 静かな街並みの中で食事をしたい人（クタは夜までにぎやかなエリアです）
- 話題の新しいレストランを中心に回りたい人（紹介する店は老舗が多めです）
クタ・レギャンの街歩きや、ほかのレストランの記事もあわせてどうぞ。
ビンタン バリ リゾートに泊まるなら
ザ ワーフのあるビンタン バリ リゾートは、クタのビーチに面した広い敷地と南国らしいガーデンを持つ、全401室の大型リゾートです。空港やショッピングモールに近く、大型プールやキッズ向けの施設もあり、家族旅行にも人気があります。
チェックインバリでは、ビンタン バリ リゾートの宿泊を朝食付きの期間限定キャンペーン料金で販売しています（期間：2026年10月1日〜2027年3月31日）。デラックスルームは1泊1,600,000ルピアからで、料金には朝食、ミネラルウォーター、コーヒー＆紅茶セット、Wi-Fiが含まれます（定員人数分）。
- 12歳以下の子供は最大1名まで、大人と添い寝なら無料です（朝食は含まれません）
- ハネムーン、結婚記念日、誕生日などは、ダブルベッドの確約と、到着日のベッドのスワンタオルのデコレーションの特典があります（要事前予約）
- ホテルと合わせて空港送迎を予約すると、送迎代が170,000ルピア引きになります
※2026年12月23日〜2027年1月5日、2027年2月4日〜10日、3月9日〜14日は料金が異なります。12月31日は別途ガラディナー代がかかります。
クタ・レギャンのレストラン・カフェ11店の基本情報
ザ ワーフ レストラン
| 店名 | ザ ワーフ レストラン（The Wharf Restaurant） |
| 住所 | Jl. Kartika Plaza, Tuban, Kuta, Badung, Bali（ビンタン バリ リゾート内） |
| TEL | +62-361-753292 |
| URL | https://bintang-bali-hotel.com |
| 営業時間 | 11:00〜23:00 |
